Belle mobilisation pour cet open d’été , où nous approchons de nos limites d’accueil, limite fixée à 44 .

Je rappelle pour tous les + 18 ans que le pass sanitaire sera en vigeur, vous pouvez me contacter ( jncool68@hotmail.com) pour plus de précisions .

Tournoi d’été Mulhouse
Liste des participants
Nr Nom Elo Cat. Fede Ligue Club
1 ABITBOL Ethan 1375 F PupM FRA IDF Palamede Echecs
2 AKHTARI Maywand 1218 F CadM FRA EST Mulhouse Philidor
3 ALM Gilles 1230 F SepM FRA EST Mulhouse Philidor
4 ANDERHUBER Jonathan 1531 F SenM FRA EST Kingersheim-Echecs
5 BALDANDORJ Telmen 1489 F BenM FRA EST Mulhouse Philidor
6 BALDANDORJ Temuulen 1643 F MinM FRA EST Mulhouse Philidor
7 CAMACHO Pablo 1426 F BenM FRA EST Mulhouse Philidor
8 CAMACHO Rafael 1196 F PouM FRA EST Mulhouse Philidor
9 CHABAUD Mathis 1928 F JunM FRA PAC Grasse Echecs
10 DE SAINT FLORENT Hugues 1406 F MinM FRA IDF Palamede Echecs
11 DESARMAUX-DO Yanis-Huy 1713 F BenM FRA EST Mulhouse Philidor
12 DETRAIT Aurelien 1199 E MinM FRA EST Sundgau Echecs
13 DIBY Julien 1263 F MinM FRA EST Cercle d’Echecs de la Thur
14 GRATALOUP Nicolas 1441 F CadM FRA BFC BelfortEchecs-AEAU
15 GRATALOUP Quentin 1933 F SenM FRA BFC BelfortEchecs-AEAU
16 HAAS Alexandre 1107 F BenM FRA IDF Palamede Echecs
17 HASSLER Tim 1959 F CadM FRA EST Sundgau Echecs
18 HOFFNER Antoine 1827 F CadM FRA EST Cercle d’Echecs de la Thur
19 KAUNY Mathis 1629 F MinM FRA EST Cercle d’Echecs de la Thur
20 LAOUAMRI Samy 1715 F MinM FRA IDF J.E.E.N.
21 MATHEZ Florian 1773 F MinM FRA EST Mulhouse Philidor
22 MENCE Eline 1313 F PupF FRA IDF Palamede Echecs
23 MONNOT Leo 1924 F CadM FRA EST Mulhouse Philidor
24 MOUSSA Nicolas 1187 F MinM FRA EST Sundgau Echecs
25 MOYROUD Pierre 1736 F SenM FRA IDF Levallois-Potemkine
26 OUCHICHI Ilies 1994 F JunM FRA BFC Roi Blanc Montbeliard
27 PAGE Noah 1625 F PupM FRA IDF Palamede Echecs
28 PARALIEU Emma 1312 F BenF FRA IDF Palamede Echecs
29 PARALIEU Maxime 1601 F BenM FRA IDF Palamede Echecs
30 PATOLE Noam 2041 F BenM FRA EST Mulhouse Philidor
31 RISS Selenia 1495 F BenF FRA EST Mulhouse Philidor
32 STRITMATTER Pierre 1304 F SenM FRA EST Mulhouse Philidor
33 WERMUTH Hugo 1368 F MinM FRA EST Sundgau Echecs
34 WORETH Deborah 1010 F MinF FRA EST Mulhouse Philidor
35 WORETH Michel 1081 F SenM FRA EST Mulhouse Philidor
36 WORETH Samuel 1579 F CadM FRA EST Mulhouse Philidor

Si vous n’êtes pas dans la liste, faites moi signe !

Le Comité du Philidor s’est réuni le jeudi 22 juillet à 18 heures.

D’abord, il est revenu sur le Festival et le tournoi FIDE de fin juin qui ont été couronnés de succès. Voir la remise des prix du festival en photo mise en avant.

Puis il a traité les sujets suivants :

1. Organisation du tournoi d’été (19 – 22 août)

Le tournoi est déjà presque complet. Lien vers le Tournoi Fide d’été 2021

2. Élaboration d’un bulletin annuel numérique

Un bulletin annuel numérique sera envoyé aux partenaires, financeurs et aux membres du club ; il est important de montrer l’activité du club malgré la situation. Lien vers le projet de Page de garde du bulletin 2021

Il sera finalisé fin août après le tournoi d’été, le Top J et le Top 12 F et envoyé à ce moment-là aux membres du club et aux partenaires.

3. Préparation de l’AG 2021 du 3 septembre

L’AG aura lieu au club le vendredi 3 septembre à 18 heures.

L’invitation est validée, l’ordre du jour adopté ; cette année, vu le peu d’activité, pas de trophées.

L’invitation à l’AG se fera par un courriel qui comprendra l’invitation, les documents d’inscription, l’annonce du Championnat de Mulhouse, le rappel que l’AG se déroulera dans le respect des règles sanitaires en vigueur.

Lien vers l’invitation AG 2021

4. Mise au point des fiches d’inscription pour la saison 2021 – 2022

Les horaires des cours sont fixés. Voir les horaires et tarifs 2021 – 2022.

 Formulaire d’Inscription 2021 – 2022

Nouveautés 2021 – 2022

• • Les tarifs restent inchangés sauf pour les jeunes débutants dont la participation passe de 60 € à 70 €. Cependant, les enfants peuvent bénéficier du Pass’Sport (une aide 50 € par enfant pour les bénéficiaires de l’allocation de rentrée scolaire). Lien vers les infos du ministère des sports sur le Pass’Sport
  • Pour répondre aux besoins des débutants adultes pour lesquels les cours du jeudi soir ne sont pas adaptés, et pour répondre à un éventuel afflux d’adultes débutants suite à la série « Le Jeu de la Dame », Claude Hacquard se propose pour animer un cours d’une heure pour débutants le mardi soir. Il animera aussi le club le vendredi soir, sauf les soirs du Championnat de Mulhouse.
  • Il est décidé de ne pas demander de remplir le questionnaire médical pour les mineurs, trop intrusif et dont le club n’a aucune utilité.

5. Prochaines échéances

• • 19 – 22 août : Tournoi d’été  Lien vers le Tournoi Fide d’été 2021
  • 26 – 29 août : Top J à Lyon
  • 26 – 29 août : Top 12 F à Rennes
  • 3 septembre à 18 heures : AG Lien vers l’invitation AG 2021
  • 4 septembre après midi « Tout Mulhouse joue aux échecs » Lien vers Tout MLH joue aux échecs 2021
  • semaine du 8 septembre : début des cours, campagne d’adhésion Voir les Horaires et Informations
  • 17 septembre : Début du championnat de Mulhouse Lien vers le Championnat Mulhouse 2021
  • 2 et 3 octobre à Bennwihr : Championnat du Haut-Rhin Jeunes

Divers

• Championnat d’Europe mi-septembre à Orhid (Macédoine du Nord)

Une équipe s’étant désistée, le Philidor est qualifié pour la coupe d’Europe. Mais, vu les difficultés d’accès à Ohrid, l’inconnue des conditions sanitaires et l’absence de financement, le comité décide de ne pas participer.

• Championnat de France Jeunes à la Toussaint à Agen

L’organisation de ce championnat est toujours en discussion à la FFE.

• Démission de Gabriel Camacho du Comité et du club
  

Gabriel a décidé de démissionner de ses fonctions au Comité du Philidor et du club pour se consacrer à d’autres tâches qui lui prennent beaucoup de temps.

Les membres du comité s’accordent à regretter sa démission et à le remercier pour l’ampleur du travail réalisé par Gabriel au sein du club dans de nombreux domaines : arbitrage, jeunes, cours, remplacement, entretien du local, achat de matériel, travaux divers (remplacement de tuyauterie, intervention pour inondation, etc.) présence et soutien auprès des entraîneurs, etc. C’est, de l’avis général, une perte dommageable pour le club.

Lien vers le compte rendu du Comité du 22 juillet 2021

1 ABITBOL Ethan1375 FPupMFRAIDFPalamede Echecs

2 ANDERHUBER Jonathan1531 FSenMFRAESTKingersheim-Echecs

3 BALDANDORJ Telmen1489 FBenMFRAESTMulhouse Philidor

4 BALDANDORJ Temuulen1643 FMinMFRAESTMulhouse Philidor

5 CHABAUD Mathis1928 FJunMFRAPACGrasse Echecs

6 DE SAINT FLORENT Hugues1406 FMinMFRAIDFPalamede Echecs

7 DESARMAUX-DO Yanis-Huy1713 FBenMFRAESTMulhouse Philidor

8 DETRAIT Aurelien1199 EMinMFRAESTSundgau Echecs

9 GRATALOUP Nicolas1441 FCadMFRABFCBelfortEchecs-AEAU

10 GRATALOUP Quentin1933 FSenMFRABFCBelfortEchecs-AEAU

11 HAAS Alexandre1107 FBenMFRAIDFPalamede Echecs

12 HASSLER Tim1959 FCadMFRAESTSundgau Echecs

13 LAOUAMRI Samy1715 FMinMFRAIDFJ.E.E.N.

14 MATHEZ Florian1773 FMinMFRAESTMulhouse Philidor

15 MENCE Eline1313 FPupFFRAIDFPalamede Echecs

16 MONNOT Leo1924 FCadMFRAESTMulhouse Philidor

17 MOUSSA Nicolas1187 FMinMFRAESTSundgau Echecs

18 OUCHICHI Ilies1994 FJunMFRABFCRoi Blanc Montbeliard

19 PAGE Noah1625 FPupMFRAIDFPalamede Echecs

20 PARALIEU Emma1312 FBenFFRAIDFPalamede Echecs

21 PARALIEU Maxime1601 FBenMFRAIDFPalamede Echecs

22 PATOLE Noam2041 FBenMFRAESTMulhouse Philidor

23 RISS Selenia1495 FBenFFRAESTMulhouse Philidor

24 STRITMATTER Pierre1304 FSenMFRAESTMulhouse Philidor

Le Philidor organise un deuxième tournoi Fide pour redonner complètement vie à notre sport après le succès du Tournoi Fide des 26 et 27 juin.

Ce samedi 9 juillet, dans la cour de l’école Brossolette, c’était l’effervescence ! Bernard Eiccholtzer, l’emblématique directeur de l’école pendant quasiment 34 ans, fêtait son départ en retraite avec une bonne centaine de personnes, collègues, amis et surtout anciens élèves et parents d’élèves du quartier.

Un grand animateur des échecs

Ce grand ami des échecs a créé il y a une trentaine d’années le club des Cheikhs de Brossolette qu’il a réussi à amener au championnat de France il y a 3 ans.

Il a aussi réussi à convaincre les autorités administratives de l’éducation nationale de créer une classe à horaire aménagé « échecs » à l’école, classe dont il va assurer l’entraînement échiquéen malgré son départ en retraite.

Nul doute qu’il ne va pas lâcher le morceau au CD 68 où il assure l’animation du pôle scolaire.

Et il restera aussi le Président du club des Cheikhs de Brossolette qui fournit des bataillons nombreux aux tournois espoir du Philidor et à l’animation « Tout Mulhouse joue aux échecs » (le 4 septembre cette année).

Bonne retraite et surtout, maintenant que tu auras (peut-être) un peu plus de temps, continue à défendre les valeurs des échecs comme tu as su si bien le faire jusqu’à maintenant !

Le Philidor te souhaite une belle et heureuse retraite !

Le dimanche matin, à la Maison des Berges sur les bords de l’Ill près du pont chinois, c’est Vita’Rue, un moment de rencontre convivial autour d’un pique-nique et d’animations diverses.

Le Philidor y participe depuis plusieurs années ; cette année, c’est surtout David Dolui qui anime un stand échecs avec des exercices d’initiation aux échecs pour les débutants mais aussi des parties entre passants, joueurs confirmés ou non, uniquement pour le plaisir.

Ce dimanche 11 juillet, c’est la famille Riss qui s’y est collé : Sélénia, Sylvie et Thierry malgré un terrain un humide. Sélénia et Thierry ont joué toute la matinée contre les personnes qui le désiraient. Sélénia a même disputé une partie d’anthologie contre un ancien du Philidor à 2200 !

Sylvie a quant à elle assuré la promotion du club : elle a saisi l’occasion pour discuter avec des parents et des futurs joueurs et joueuses qui ont pris rendez-vous en septembre pour rendre visite au club et s’y inscrire.

Bref, pour les 3 mousquetaires du Philidor, c’était une matinée bien sympathique dans un cadre champêtre.

Dimanche prochain, à partir de 10 h 30, nouvel épisode de Vita’Rue ; et David se fera un plaisir d’accueillir un ou plusieurs membres du Philidor pour animer l’atelier échecs.

A noter la visite de la Maire de Mulhouse en début de matinée.

Le Philidor organise une deuxième tournoi Fide pour redonner complètement vie à notre sport après le Tournoi Fide des 26 et 27 juin.

_{Philidor Mulhouse a terminé 6ème du top 12 2021, première grande compétition post-covid, sans nul doute, notre place actuelle dans la hiérarchie nationale.}

_{Cinq grandes équipes à budget conséquent dominent le championnat (Bischwiller, Asnières, Clichy, Châlons-en-Champagne et Chartres) et il est plus que difficile de contester cette suprématie financière et sportive même si nous avons probablement été en mesure de créer la surprise.}

_{Derrière ce groupe intouchable, nous avons dominé les autres formations, soit un bilan sportif positif avec 6 victoires et 5 défaites contre les « gros ».}

Lien vers les résultats

Les parties : Ronde 1 | Ronde 2 | Ronde 3 | Ronde 4 | Ronde 5 | Ronde 6 | Ronde 7 | Ronde 8 | Ronde 9| Ronde 10 | Ronde 11

_{Une compétition délicate pour le Philidor menée en parallèle avec le Festival}

_{Le Top 12 était initialement prévu fin mai, mais la Fédération a imposé un changement de date pour fin juin-début juillet qui a lourdement pénalisé le Philidor Mulhouse en reprogrammant la compétition exactement aux mêmes dates que notre festival international, ce qui a considérablement perturbé notre logistique : il nous a fallu gérer simultanément les deux évènements et nos moyens humains ne sont pas illimités.}

_{Jean-Noël, le grand bonhomme organisateur du festival et capitaine de l’équipe Top 12 du Philidor,  s’est retrouvé au four et au moulin, à jouer à Châlons tout en assurant l’organsiation du Festival des GMI. D’autre part, ce changement de date a affaibli notre effectif puisque plusieurs éléments (Quentin Burri, Fy Rakotomaharo et Elliot Papadiamandis) disputaient le festival, ce qui les rendait indisponibles pour le Top 12 ; sans compter la situation dantesque de notre directeur technique Jean-Noël Riff à la fois joueur, capitaine de l’équipe top 12 et organisateur du Festival !}

_{A relever les acrobaties de Fy et Elliot qui ont joué les rondes 1 et 2 du Top 12 à Châlons le jeudi et le vendredi puis ont pris la route après leur deuxième match pour rallier Mulhouse en pleine nuit et se lancer dans les difficiles combats des tournois des GM et MI dès le lendemain, samedi ! Et à peine le Tournoi terminé, avec, au passage, une deuxième norme en deux semaines pour Elliot (bravo !), les deux forçats ont repris la route pour Châlons juste après la remise des prix samedi soir pour disputer la dernière ronde du Top 12 le dimanche matin à 9 heures… et gagné leur partie !}

_{Mais aussi, il a fallu composer avec les restrictions Covid qui nous ont privé de David Navara, Nihal Sarin, Cécile Haussernot ; et Andreas Heimann n’a pas pu disputer les 5 premiers matchs car pris par un stage en Allemagne.}

_{Ces contraintes ont induit d’incessants allers-retours entre Châlons-en-Champagne et Mulhouse pour aligner pendant les 11 jours de compétition huit joueurs, assurer la logistique, composer l’équipe…}

_{Des aspects plus que positifs avec la mobilisation de nos espoirs}

_{Pour faire face à ces difficultés, notre club a pu une nouvelle fois compter sur la qualité de son centre de formation et son réservoir de joueurs, soit pas moins de 14 joueurs.}

_{Les jeunes en première ligne}

_{Entre deux oraux pour entrer en grande école, Mattéo Zachary, 19 ans, a réalisé un formidable 3,5/4 en montrant des qualités exceptionnelles (calme, abnégation, sang-froid et lucidité), bref une grande maturité et sans nul doute, si ces études lui en laisssent le temps, il pourra viser des objectifs élevés !}

_{Elliot Papadiamandis, 15 ans , sérieux et talentueux, a jonglé entre le Top 12 et le festival à Mulhouse, où il a réalisé une seconde norme de Maître International. Ses progrès sont indéniables depuis la reprise post-Covid : il réalise 2,5/3 et s’il poursuit sur cette lancée, il s’annonce comme un futur titulaire de l’équipe avec en point de mire le titre de MI.}

_{Quentin Burri, 20 ans, autre jeune talent pris par le festival a obtenu un excellent ½ point et démontré que le Covid n’a pas freiné son élan ; sa solidité et sa technique sont bien présentes et il a pu le démontrer face au prodige français Maurizzi.}

_{Yovann Gatineau, 19 ans, obtient 2,5/4 faisant preuve d’un jeu toujours aussi agressif et bouillonnant malgré le rythme infernal de ses études.}

_{Fy Rakotomaharo, 22 ans, pointe à 2/3. Jonglant lui aussi avec le festival dans le tournoi des GM, il réalise une belle entrée dans l’équipe et son rôle devra s’amplifier à l’avenir. Sérieux, appliqué et talentueux, il dispose encore d’une belle marge de progression.}

_{Nos joueurs étrangers ont une nouvelle fois brillé par leur talent}

_{Gzregorz Gajewski, notre sympathique GM polonais, a réalisé un tournoi sans faute en réalisant le score supersonique de 8,5/11, alliant talent, créativité et combativité !}

_{Le jeune champion d’Allemagne Matthias Bluebaum, sobre et discret mais terriblement efficace et motivé sur l’échiquier, ne fut pas en reste avec 8/11 au premier échiquier et sans nul doute un joueur qui file vers les 2700 élo !}

 _{Andreas Heimann, arrivé en cours de compétition réalise un honnête 3/6 après un début fracassant mais visiblement en manque de repères après cette longue période d’inactivité.}

_{Bon tournoi pour notre féminine Andréa Navrotescu qui, malgré quelques difficultés dans les gros matchs où elle n’a pu conclure ou tenir de bonnes positions, réalise un bon  6/11. Toujours appliquée et bien préparée, elle a réalisé une bonne entrée dans l’équipe.}

_{Nos joueurs d’expérience ont souffert de l’inactivité.}

_{Notre emblématique GMI Andréi Sokolov, 3,5/8, a montré contre les forts joueurs qu’on pouvait toujours compter sur sa science du jeu mais, contre les joueurs plus faibles, il a clairement manqué de rythme.}

_{André Istratescu a visiblement beaucoup souffert de la période d’inactivité et n’a jamais pu trouver le bon rythme, il obtient tout de même 4,5/10.}

_{Jean-Noël Riff, notre capitaine, n’a pu entièrement se concentrer sur le jeu puisqu’il a dû assurer seul pendant la première semaine de compétition la lourde intendance de l’équipe en plus du capitanat et du jeu et son résultat de 3,5/7 n’en est que plus méritoire.}

_{Le sympathiqueFrédéric Clément (0,5/3) et l’emblématique mulhousien Pascal Herb (0/2) n’ont pu s’exprimer dans ce contexte très relevé et très au-dessus de leur niveau mais ils ont donné le maximum pour faire honneur à leur statut de remplaçant pour éviter les forfaits de joueur.}

_Conclusion

_{Notre bilan, contrasté certes, présente donc bien des aspects positifs ; il est même porteur d’avenir même si, d’évidence, nous ne pourrons jamais concurrencer les écuries à gros budget. Faire jouer nos jeunes dans la reine des compétitions fédérales demeure un de nos objectifs prioritaires et ce Top 12 2021 a donc permis de rester fidèle à notre projet sportif même si nous n’avons pas réussi à bousculer la hiérarchie.}

_{Toujours est-il que ce retour à la compétition, après une si longue inactivité, est positif et bénéfique pour nous joueurs.}

Le Boss

Après une année 2020 blanche, le festival mulhousien a pu reprendre ses droits malgré les éléments qui n’ont pas cessé de se mettre en travers de notre chemin !
Tout d’abord, malgré nos réticences, la Fédération a dû déplacer le Top 12 sur nos dates : effet immédiat, les tournois quasi complets se sont vidés, faute au double emploi, et nous avons dû prendre des décisions sportives compliquées pour jongler entre la compétition phare et la participation de nos espoirs aux tournois fermés.
Le report des élections d’une semaine nous a aussi obligés à nous délocaliser en début de tournoi vers le Complexe de la Doller, ce qui n’est jamais évident.
Enfin, niveau logistique, nous avons dû jouer sur 2 tableaux et évidemment nous avons souffert dans les 2 tableaux.

Un grand merci à Jean-Noël Riff qui a su jongler sur tous les tableaux, jouant au Top 12 tout en assurant le succès du festival ! Un véritable tour de force.

Tournoi des GMI : pas de norme

Côté sportif , le tournoi de GMI a été un peu décevant pour les candidats : personne n’a jamais vraiment réussi à se rapprocher du Graal et, malgré de beaux combats, on a rapidement su qu’aucune norme ne serait décrochée. Oliver Kurmann et Kevin Terrieux ont viré à mi-parcours avec quelques chances mais n’ont su gagner la partie qu’il fallait. Côté local, Fy a rebondi après une double ronde fatale et s’en tire plutôt bien, certainement avec quelques regrets. Quentin, à l’arrêt depuis février 2020, a été solide, un peu trop sans doute, mais reprend des couleurs.
Bravo à Kiril Georgiev (photo) qui a survolé les débats avec 6,5 sur 9 !

Lien vers la grille Berger

Tournoi des MI : la norme pour Elliot

Dans le tournoi de MI, la course à la norme a été plus marquée. On a longtemps cru que Marco Matéria, 12 ans, serait le premier à obtenir sa norme. Longtemps en tête du tournoi, il fut à 2 doigts de réussir son pari mais a perdu de sa superbe en fin de parcours.
Aurelio Colmenares fut également proche d’un dénouement heureux mais n’a pas su assurer les points au moment critique.
Finalement, c’est Elliot (photo) qui se distingue après un début tranquille pour finir comme une bombe et empocher sa 2ème norme en quelques jours. Le titre n’est sans doute plus qu’une question de semaines ! Elliot est un jeune homme pressé !
A noter que Clément Kuhn, 13 ans, a brillé par son jeu sans concessions avec 7 parties décisives ! (4 victoires 3 défaites)
Bravo ici à Aleksander Delchev qui a gagné le tournoi avec 6 sur 9.

A noter que Fy et Eliott, leur tournoi à peine terminé, ont filé à Chalons pour y disputer la dernière ronde du Top 12 !

Lien vers la grille Berger

Parties du Festival 2021 en format pdf

Des sponsors décisifs

Remercions chaleureusement les sponsors sans qui le tournoi n’aurait pas pu avoir lieu.
Tout d’abord, la Kasparov Fondation France, initiateur du projet via Gilles Betthaeuser et Etienne Bacrot qui ont bien compris l’importance de ce type d’événements pour le développement des espoirs français.
Notre partenaire Clairefontaine, toujours présent sans défaillir depuis plusieurs années, preuve que les échecs peuvent plaire. tout comme RGA et le Crédit Mutuel Enseignant.
Les institutions, la Ville de Mulhouse, la Ligue du Grand Est, le Comité du Haut-Rhin, la Collectivité Européenne d’Alsace.

On pourra regretter l’absence de la Fédération Française qui n’a pas su rattraper le train en route mais qui sera sans doute plus efficace sur l’échiquier français dans les mois à venir.

Remise des prix

La remise des prix a été honorée de la présence de Beytullah Beyaz, conseiller municipal délégué chargé des relations avec les associations sportives et de Philippe d’Orelli, conseiller municipal délégué aux nouvelles pratiques sportives, qui représentaient le Maire et Christophe Steger, adjoint aux sports.

Dans le tournoi des GMI, le podium est compos du GMI Kiril Georgiev, GMI Michaël Prusikin et du MI Oliver Kurmann.

Dans le tournoi des MI, le GMI Aleksander Delchev monte sur la plus haute marche, suivi de Elliot Papadiamandis et du GMI Glenn Flear.

Bon vent, en espérant que le prochain festival puisse être une belle fête, le premier ayant eu lieu en 2002, nous fêterons nos 20 ans !

Parties du Festival 2021

Le Philidor au Top 12 à Chalons-en-Champagne

Ce dimanche 4 juillet, jour anniversaire de l’indépendance américaine, le Philidor dispute la dernière ronde du Top 12 2021.

Lien vers les résultats

Galerie photos